Blog

 खोरठा मुहावरा  KHORTHA MUHAVRA FOR JSSC

मुहावरा ( खोरठा में  मुहावरा को आहना कहते है )

• सिंघ नाज आंटेक – झगड़ा करना 

• ओंबा हवेक  – हालत खराब होना/मुँह की खाना 

• आपन गोड़े छेव दिएक – अपने आपको हानि पहुँचना 

• अंग लागेक – मन लगना 

• अंत पावेक  – रहस्यं मालुम होना 

• अंगना कादो करेक – किसी के घर बार-बार आना 

• आँइख फुटेक – डाह करेक, ईर्ष्या होना 

• आँइख खुजेक/फुटेक – दुनिया से परिचित होना 

• आँइख उलटेक – बेइमानी करना 

• आइग-काठी करेक – खाना बनाने की तैयारी 

• आइग टांगेक – जोखिम भरा काम करना / जरूरत से ज्यादा नटखट होना 

• अंगरी करेक – दबाव देते रहना 

• अड़ाइल रहेक – जोखिम के स्थान पर उपस्थित रहना 

• आसन दिएक – जमजमा कर बैठना/जिद करना / सम्मान करना 

• आड़े ऑइखे देखेक – गैर बराबरी का भाव 

• ऑइख देखवेक – डराना, धमकाना 

• आइझ-काइल्ह हवेक – मृत्यु निकट होना 

• आइझ काइल्ह करेक – टाल मटोल करना 

• आड़े हवेक – जिम्मेवारी से भागना

• आड़े थनवेक – टेढ़ी नजर से देखना/ गुस्सा करना 

• आसापति हवेक – गर्भवती होना 

• आइग लागेक – किसी चीज की कभी/मांग से कम फुर्ती 

• आँइख लागेक – सोना/ झपकी मारना 

• एड़ी रगड़ेक – याचना करना

• इरा इरी करेक – अनावश्यक प्रतियोगिता 

• ईधाइर ऊधाइर हवेक – जिम्मेवारी से भागना 

• ईचरा –  इँचरी करेक – पूछ-ताछ करना/खोज करना 

• अछल-गदल हवेक – पूरा-पूरी होना/भरपूर /भरा-पूरा 

• एक गोड़े डंडाइक – हुकुम माने ले तैयार रहेक 

• उपरा-चउरी करेक – सिर्फ अपनी भलाई देखना /होड़ करना 

• आगु-आगु हवेक – अग्रणी भूमिका /नेतागिरी करना 

• उधिआइ हवेक – गुस्सा करना / थोड़े में ही गुफा करना 

• उटका-पुरान करेक – पुरानी बातों को उधेड़ना 

• ओलथ हवेक – छिपना /जिम्मेवारी से भागना 

• उल्खा-उल्खी करेक – दिये गये मदद की चरचा करना 

• उलट पतरिया हवेक– धोखा देना 

• उतना हवेक – निश्चित होना / गिरना 

• एड़बेरिया हवेक – देर होना 

• अतवाइन करेक – परेशान करना 

• आड़े-बीड़े हवेक – सामने से हटना/ जिम्मेवारी से भागना 

• कान पातेक – ध्यान से सुनना

• काने तेल दइ सुतेक – निश्चित होना/बेफिक्र होना 

• कउआइर करेक – हल्ला करना 

• कटुआ नाज उठवेक – कुछ काम नहीं करना 

• काठ मारेक – हक्का-बक्का होना 

• कचहरी करेक – गपें हांकना 

• कुकुरपेटा हवेक – पेट ही नहीं भरना, इधर उधर भटकना 

• कठ फार हवेक – तगड़ा जबान/स्वीकार होना 

• कपार पीटेक – भाग्य को दोष देना 

• कंधा जोरेक – सहयोग करना

• कानेक सोना हवेक – काफी प्रिय होना / दुलारू 

• खाटी तोरेक – निकम्मा आदमी/ कोई काम नहीं करना 

• खाटी गतेक – अशक्त होना / भारी बीमार होना/ मृत्यु के निकट 

• कान पाकेक – सुनते-सुनते थक जाना 

• कान अंइठेक – कसम खाना / दुबारा गलत काम न करना 

• कोदो कुटेक – परेशान करेक / करना 

• कोरा लिएक – अपनाना 

• कांध काठी पोछेक – अग्नि संस्कार/ दाहसंस्कार / श्राद्ध कर्म करेक 

• कांटा घोरेक – राह बंद करना 

• कान काटेक – प्रतियोगिता में आगे बढना 

• काँटा-कुसा हटवेक– मार्ग प्रशस्त करना निर्विघ्न बनाना 

• कुरइ पावेक – फल पाना/ सजा मिलना 

• खुंटा गाड़ेक – स्थिर होना 

• खइरका टुंगेक – पूरी तरह दे देना / समर्पित करना

• गतर झारेक – मेहनत करना 

• गाल फुलवेक – नाराज होना/असहमत होना 

• गाल बजवेक – गप्पें हाँकना 

• गड़ाइल रहेक – बिना काम के बैठे रहना 

• गांठ बांधेक – याद रखना 

• गात चोरवेक – कामचोरी करना 

• गाछ चघवेक – किसी को उत्साहित करना बड़ाई करना 

• गोड़ छाँदेक – विनती करना 

• घोड़ा खुटेक – जीत होना / हार मानना 

• घोड़ाज बइसल रहेक – हड़बड़ी में रहना करना 

• घइला भोरेक – दिन पूरा होना/मृत्यु निकट होना 

• घेरान घेरेक – प्रतिबंध लगवेक

• चांचइर खेलवेक – परेशान करेक /करना 

• चवइ करेक – चुगली करना 

• छाँहइर देखेक – आत्ममुग्ध/फैशन करेक -असल काम छोइड़ के 

• छलकल चलेक – दिखावा करना/फैशन करना 

• छागइर मुंहा हवेक – किसी भी बात को गोपनीय नहीं रखना 

• छव-पांच करेक – निश्चय नहीं कर पाना

• छागइर जीवा हवेक – लालची होना 

• छेवांइद करेक – बहाना बनाना 

• जीव जांतेक – इच्छा को दबाना 

• जीव काठ करेक – कठोर बनाना

• जइर बहराइक – बैठे रहना कोई काम नहीं करना 

• जोखा लागेक – उपयुक्त अवसर पाना 

• जीव जुड़ाइक – मन में संतोष होना 

• जीउ पानी हवेक – परेशान होना 

• जीउ करेक – हिम्मत करना / साहस करना 

• जीउ झांझर हवेक – किसी के प्रति दिल टुट गया 

• झाइल बजवेक – फालतू काम 

• झाला-झाली करेक – याद करना 

• टपर गावेक – भूखों मरना/बेकाम का होना 

• टर-टर करेक – बकवास करना 

• टांगे ढोल पीटेक – अत्यधिक खुश होना/भारी खुशी 

• टांगा बजरावेक – सटीक जबाब देना 

• ठेपो देखवेक – इन्कार करना, बेइमानी करना 

• ठेन-मेस करेक – अनिश्चय की स्थिति होना 

• डेढ़िआइल चलेक – घमंड करना 

• डंडा सकतावेक – किसी काम के लिए तैयार होना/निश्चय कर लेना 

• ढनकल भुलेक – अभाव ग्रस्तता 

• डिंडा उठेक – गृहत्याग/बुनियाद की समाप्ति वंश विहिन 

• ढाक बजवेक – जोर-शोर से प्रचार करना

• ठेंस करेक – दोषारोपण 

• ढेंढ करेक – बहानेबाजी 

• ताल रोपेक – जबाब देना 

• ताल ठोकेक – लड़ने के लिए आमंत्रित करना 

• तिरिंग फिरिंग करेक – शिकायत करना 

• तरनाइल भुलेक – लड़ने के लिए तैयार होकर घुमना

• तीन बेनवा करेक/हवेक – परेशान करना/ बुरा नतीजा करना 

• तीहा करेक – उपाय करना 

• तोञ तकार करेक – अपमान करना 

• थाप राखेक – विश्वास करना 

• थाह लगवेक – असलियत का पता लगाना 

• थोथी कुटेक – बकवास करना 

• दादूर खेदेक – भगाना 

• दादा भइआ करेक – खुशामद करना 

• दाना मांजइर हवेक– चारों तरफ घुमना-चहुँ दृष्टि 

• दू जीवाही हवेक – गर्भवती होना 

• दांत पजवेक – अच्छे भोजन की कल्पना करना 

• नाक रगड़ेक –  क्षमा मांगना

• नाठेक गुरू हवेक – उस्तादों का उस्ताद /बदमाशो का सरदार 

• नाक कटवेक – प्रतिष्ठा में आंच आना 

• नाके नून कसेक – परेशान करना 

• नाना थाना करेक – पेरशान करना 

• नाके नथुआ लगवेक – बस में करना 

• नाका-नाकी हवेक – आमने-सामने होना/भिड़त 

• पांड़े बनेक – बुद्ध बनना 

• पेंचा धारेक – जोर जबर्दस्ती करना / गर्दन पकड़ना

• फुरचुंदिये आग लागेक – तीव्र गुस्सा 

• बांवे दाहिने करेक – अव्यवस्थित बंटवारा 

• बातिएं दूध पिएक – अल्पवास /अवयस्क 

• मुंहे लगाम दिएक – चुप रहना

• माछी मारेक – बेकार का / निकम्मा 

• माला जपेक – अजवाइर/ फालतू बैठा रहना 

• मिन मेख बहरावेक– दोष खोजना 

• मुंहगर हवेक – बाचाल होना

• मुंह छांदेक – याचना करना 

• मलकल भुलेक – दिखावा करना /फैशन करना 

• मुंड फुचकावेक – जिम्मेदारी से भागना/धोखा देना 

• मुँह चोंयवइल करेक – बेकार बहस करना 

• लार कुटेक – मीठी-मीठी बातें करके काम निकालना 

• लेसा मुंदा करेक – लीपा पोती करना

• सरग चढ़ेक  – बहकना 

• सरगे मुतेक – अहंकारी होना 

• सिंघ नाज आंटेक – झगड़ा करना 

• हरदी बोलेक – हार मनवा 

• हाड़ें हरदी लगवेक – खूब सताना 

• हाही दांदी हवेक – परेशान होना 

• हुंदुआ कुटेक – खूब परेशान करना / बहुत मारना 

• हाला हुजरा करेक – वादी-प्रतिवादी को आमने -सामने लाना 

• हाडें घुन लागेक – क्रमशः कमजोर होना/गरीब होना

• हाड़ कांपेक – काफी डर जाना 

• हाड़ रगड़ेक – काफी मिहनत करना